feat(web): translate location, travel, and world-map screen copy to English

This commit is contained in:
Bastian Wagner
2026-08-21 22:02:26 +02:00
parent ca3e072807
commit 1c0a13475c
10 changed files with 53 additions and 53 deletions

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<section class="world-page" aria-label="Weltansicht">
<section class="world-page" aria-label="World View">
@if (worldStore.currentLocation(); as location) {
<section class="world-page__scene" [attr.aria-label]="'Weltkarte bei ' + location.name">
<section class="world-page__scene" [attr.aria-label]="'World map at ' + location.name">
<div class="world-page__atmosphere" aria-hidden="true"></div>
<p class="world-page__location-title">{{ location.name }}</p>
@@ -43,18 +43,18 @@
/>
} @else {
<section class="world-page__empty" aria-live="polite">
<p>Weltkarte wird vorbereitet.</p>
<p>Preparing world map.</p>
</section>
}
@if (worldStore.loading()) {
<p class="world-page__loading" role="status">Weltzustand wird geladen</p>
<p class="world-page__loading" role="status">Loading world state</p>
}
@if (worldStore.error(); as error) {
<section class="world-page__error" role="alert">
<p>{{ error }}</p>
<button type="button" data-world-retry (click)="retry()">Erneut versuchen</button>
<button type="button" data-world-retry (click)="retry()">Retry</button>
</section>
}
</section>